Thanks for the advice! I'm looking into fablabs as well. Universities have some very well equipped but they don't seem to be open to outsiders
I'll keep you posted about PCBWay! (JLCPCB also has some offerings, but their quoting system crashed when I uploaded the file)